日本語
ENGliSH三ツ井為吉 田園風景八角鉢
何度も何度も会うことを重ねて、もしくはひと目惚れで、心の奥にすっと入ってくる出会いはとても貴重で幸せなことです。
どちらの出会いも良さがありますが、ひと目見て魅了されて目が離せなくなるような物や人と出会ったとき、あのドキドキするような、心をつかまれる気持ちは特別に嬉しくなります。
また、たくさんの商品の中で、たった一つの九谷焼に呼ばれたように、ひと目見て気に入っていただくと、目の前で素敵な出会いを見せていただいたようで嬉しくなります。
三代 三ツ井為吉作 田園風景八角鉢（径21.5ｃｍ高さ7ｃｍ）
伝統的な九谷焼を思わせる図柄、丁寧でバランスの良い絵付け、本当に魅力的です。
風格のある素地に描かれた５彩を使った田園風景は、あたたかくて、どこか懐かしく、心の中にスーッと入ってきます。
料理、菓子を盛り付けるのはもちろんですが、そのままテーブルの中央に佇んでいてもとても魅力的だと思います。