お盆営業のご案内
ようやく夏らしいお天気となりました。今年の夏は少し涼しくなりそうですね。
この時季、お客様も夏休みの学生さんや外国の方が多くなりますが
年齢・国籍問わず、様々な方々に九谷焼の良さに触れていただけるのは
とても嬉しいことだな、と感じます。
さて、今年もお盆の時期が近づいてきましたが、みなさんはもうお出掛けの予定を決められましたか?
金沢 長町武家屋敷の「九谷焼 鏑木商舗」・「おいしいいっぷく鏑木」はお盆も通常通り営業いたしております。
朝の清清しい長町を散策するもよし(用水の流れる音が気持ちいいのです)、
昼にちょっと一息でお茶をするのもよし(お庭を眺めながらのカフェタイムも和みます)、
夜の静かなそぞろ歩きもすてき(ホタルも見れるかも!)…
などなど、長町もいろいろな楽しみ方ができます。是非いらしてみてください。
(ちなみに、おすすめは夜のお散歩。とても人通りが少なくなるので、
街灯に照らされた静かな土塀の町並みをゆったりと散策できます。
情緒があって、その日の疲れが癒されるような雰囲気があります♪)

日本語
ENGliSH